Словарь волынщика — R

reamer. Отвёртка. Простой столярный инструмент, который иногда используется при починке волынки и её трубок.

red book. Так называется Вторая Часть учебника игры на волынке авторов Сеймаса МакНейла (Seumas McNeill) и Томаса Пирстона (Thomas Pearston), который называется The Highland Bagpipe Tutor. The Highland Bagpipe Tutor был опубликован в College of Piping, Glasgow, Scotland. Первая часть этого учебника называется - green book, третья часть - blue book. Традиционно, все части The Highland Bagpipe Tutor оформляют в соответственных им цветах.

redundant A. Музыкальный термин. Нота, которая используется, как дополнение к ноте Низкое-А, некоторыми волынщиками. Сейчас эта нота практически полностью вышла из употребления.

reed. (существительное). Деталь волынки. Трубка волынки, производящая звук.

reed cap. Деталь волынки. Специальный "чехол", который защищает трубку волынки от различных повреждений. Иногда его называют "dry stock", "reed protector" и т.д.

reed protector. Смотрите "reed cap".

reed seat. Деталь волынки. Места, в которое помещаются трубки. Пазы.

reel. (существительное). Музыкальный термин. Тип быстрой музыкальной композиции, общее время которой 2/2.

REME. (аббревиатура). Или "Royal Electrical and Mechanical Engineers". Одно из подразделений Британской Армии. Аббревиатура "REME" произносится, как "ree-mee", или "рии-мии".

repousse. Техника металлической гравировки, выступающая, как альтернатива других материалов, таких, как дерево, например.

rest. Пауза. Период времени, когда не играет никакой инструмент. Но это не привычно для волынок. В такой музыке, какую играет волынка, не должно быть пауз.

Retd. (аббревиатура). Или "Retired". "Бывший". Также используется аббревиатура "Rtd.". Например, "Piper Major (Retd.), Gavin Stoddart", что означает "Бывший лидер группы волынщиков - Гевин Стоддэрт".

retreat. Музыкальный термин. Тип музыкальной композиции, которая используется на торжественных парадах или маршах, с общим временем 3/4. Исторически, так сложилось, что эту мелодию играли только тогда, когда войска горцев побеждали сильного врага.

RHF. (аббревиатура). Или "Royal Highland Fusiliers". Одно из подразделений Британской Армии.

riffler file. Металлический токарный инструмент, при помощи которого в чантере вырезаются отверстия. Иногда этот инструмент используют для шлифовки этих отверстий. Смотрите "deburring tool".

ring cap. Деталь волынки. Специальная вставка в верхнюю внутреннюю часть трости бурдона. Имеет круглую форму.

RMMB. (аббревиатура). Или "rec.music.makers.bagpipe". Ньюсгруппа в Интернете, которая полностью посвященна волынкам. Адрес этой ньюсгруппы на сервере Google.COM - RMMB page.

rodin. Музыкальный приём. Ноты - Низкое-G, B, Низкое-G, конец на ноте Низкое-A. Слово "rodin" произносится, как "roe-din", или "ро-е-дин".

roll-off. Музыкальный термин. Серия барабанных ударов, ритмов, которые предшествуют ударам, ритмам, которые будут сыграны на волынке. Смотрите "strike in".

round playing. Музыкальный приём, предназначенный для того, что бы приукрасить или выделить следующие ноты или музыкальную партию. Здесь должно быть такое исполнение, что ударные ноты, то есть ноты, исполненные во время удара, звучат немного короче тех нот, которые исполняются в промежутках между ударами. Смотрите "pointed playing".

row. Построение группы музыкантов на марше или параде. В данном построении участники музыкальной группы маршируют рядами, отсюда и название построения - "row", что в переводе с английского означает "ряд".

RSM. (аббревиатура). Или "Regimental Sergeant Major".

Rtd. (аббревиатура). Или "Retired". "Бывший". Также используется аббревиатура "Retd.". Например, "Piper Major (Rtd.), Gavin Stoddart", что означает "Бывший лидер группы волынщиков - Гевин Стоддэрт".

rubber stopper. Смотрите "cork".

rush. Небольшая деталь, которую можно вставить в трости бурдона для того, что бы регулировать частоту звука. Эта деталь сейчас редко используется.

RVM. (аббревиатура). Или "The Silver Medal of The Royal Victorian Order". Одна из высших наград в Великобритании. Вручается Королевской Семьёй

Похожие новости.

Словарь волынщика — J

jabot shirt. Тип рубашки. В наши дни пользуется меньшей популярностью, чем раньше jacobite shirt. Тип рубашки. В наши дни пользуется меньшей популярностью, чем раньше jig. Музыкальный термин. Тип быстрой композиции, общее время

Словарь волынщика — D

D-throw. Музыкальный приём, также называемый "Throw on D", то есть "бросок на D". Подразделяется на, так называемые, "лёгкий бросок на D" ("light D-throw") и "тяжёлый бросок на D" ("heavy D-throw").

Словарь волынщика — Z

Zylonite. Торговая марка специального вида пластмассы, который иногда используется при изготовлении волынок. Этот вид пластмассы был изобретён в 1894 году. Не огнеопасен. При изготовлении волынок используется в качестве замены дорогой

Словарь волынщика — N

Naill. Торговая марка волынок, изготовленные фирмой "David Naill & Co.". Слово "Naill" произносится, как "nile", или "найл". neck. Деталь волынки. Самая узкая часть сумки, расположенная недалеко от отверстия Низкого-A на трости

Словарь волынщика — P

P&D. (аббревиатура). Или "Piper & Drummer". Смотрите "Piper & Drummer". Paki. (аббревиатура). Или "Made in Pakistan". Сделано в Пакистане. Произведённые в этой стране волынки, за очень редким исключением, являются грубой подделкой