No Joy And No Sorrow
Music by Konstantin Meladze
Original Russian lyrics by Konstantin Meladze
English lyrics by Vladimir Holyak
JUST A PAINFUL THOUGHT CROSSED MY TROUBLED MIND
BITTER TASTE OF LIFE WITH NO LOVE TO FIND
EMPTY FACES RUSH ALL AROUND ME
I SEEK YOUR CARESS BUT THERE’S NONE FOR ME
TELL ME WHY YOU TREAT ME SO DON’T YOU SEE I’M DYING
IN THIS DUNGEON OF DESPAIR WITHOUT YOU
NO JOY AN’ NO SORROW
THERE’S NO WAY TO FOLLOW
YOU HAVE TO DISCOVER
THERE’S NO LOVE TO BORROW
THERE’S NO NEED TO WORRY
THERE’S NOWHERE TO HURRY
TODAY OR TOMORROW
NO JOY AN’ NO SORROW
I WAS TRYING HARD TO ACCEPT MY LOT
WHERE’S YOUR TENDERNESS I DREAMED SUCH A LOT
AND IT SEEMED LIKE I’D NEVER FIND MY WAY
YOUR HEART-BREAKING LOVE LEADING ME ASTRAY
WITH MY BACK AGAINST THE WALL CAN’T YOU SEE I’M CRYING
IN THIS PRISON FULL OF GRIEF WITHOUT YOU
Похожие новости.
Лист До…
перш ніж мій голос змінить свій колір помовч мені в спину - ти вмієш ти зможеш бо завтра я точно не знайду причини прийти всі вулиці змінять свій напрям мої зображення зникнуть в світлинах мої
Возвращайся
( муз.В Матецкий, сл. М. Файбушевич ) 1. В такси, трамваях и метро Я голос твой негромкий слышу. Толь ветер стонет за окном, Толь мелкий дождь стучит по крыше. Голос твой шепчет мне: «Возвращайся». В
Элизабет
Для всех других ты просто Лиза, тебя зову Элизабет, И в этой прихоти капризной ты не ищи глубокий след. Тебя люблю я осторожно, а, может быть, и нет
Вавилон
Он достанет копья, Он достанет стрелы, Вырывая разом телефон. Он сегодня здесь на самом деле, Где-то за углом. Локоны и косы в узел заплетает, Связывая всех наверняка. Что никто из нас не убегает от его клубка. Припев: Мой город
Майже На
Ох, це вже нездолиме прагнення Нового здобуття або досягнення – Штовхає в спину, тягне вгору! І наче перцем на сідниці – Вже й на місці не сидиться І серце рветься до безкрайнього простору! Впаде з душі
