No Joy And No Sorrow
Music by Konstantin Meladze
Original Russian lyrics by Konstantin Meladze
English lyrics by Vladimir Holyak
JUST A PAINFUL THOUGHT CROSSED MY TROUBLED MIND
BITTER TASTE OF LIFE WITH NO LOVE TO FIND
EMPTY FACES RUSH ALL AROUND ME
I SEEK YOUR CARESS BUT THERE’S NONE FOR ME
TELL ME WHY YOU TREAT ME SO DON’T YOU SEE I’M DYING
IN THIS DUNGEON OF DESPAIR WITHOUT YOU
NO JOY AN’ NO SORROW
THERE’S NO WAY TO FOLLOW
YOU HAVE TO DISCOVER
THERE’S NO LOVE TO BORROW
THERE’S NO NEED TO WORRY
THERE’S NOWHERE TO HURRY
TODAY OR TOMORROW
NO JOY AN’ NO SORROW
I WAS TRYING HARD TO ACCEPT MY LOT
WHERE’S YOUR TENDERNESS I DREAMED SUCH A LOT
AND IT SEEMED LIKE I’D NEVER FIND MY WAY
YOUR HEART-BREAKING LOVE LEADING ME ASTRAY
WITH MY BACK AGAINST THE WALL CAN’T YOU SEE I’M CRYING
IN THIS PRISON FULL OF GRIEF WITHOUT YOU
Похожие новости.
Anche Se Non Vuoi
Il vento soffia tra le rose E ride innervosendo te Che ti pieghi e Soffri perch? Sei nel giardino del dolore Di pietre e ghiaccio ? la tua via Ma poi torna il sole Splende per te E
В Сердце Моем
На бесконечном пути, я стою, перед глазами мелькают тени. Не могу, не могу, не могу разобрать черты, столь знакомые мне. Слишком много дыма, от огня что залило дождём. Первый, неумелый и жадный. Первый,
Дід-Дуб-Сноп
(музика & слова гурту Темнозорь, аранжування & переклад українською Чура) Серед хащів лісових Та смерек прадавніх Голоси віків старих Мені промовляють: Род є Батько-Бог, Тож славімо його знов! Род – земля Та всі Боги, Що було Та є завжди! Род тебе
Не Прийшла
Теплий вечір в центрі міста, Панки, готи, металісти, Файний "open-air party" - Heavy-metal в кожній хаті! Ти одна не прийшла, Я чекав, все дарма, все дарма, Твоїх слів я бажав, Та в натовпі тебе я не знайшов,
Жаль
Мой дом, словно потерянный рай на земле, где нет никого Тот сон, что подарил радость мне и тебе, забуду его Все твои следы зальют дожди, все, что было позади Нет, мне просто не