No Joy And No Sorrow
Music by Konstantin Meladze
Original Russian lyrics by Konstantin Meladze
English lyrics by Vladimir Holyak
JUST A PAINFUL THOUGHT CROSSED MY TROUBLED MIND
BITTER TASTE OF LIFE WITH NO LOVE TO FIND
EMPTY FACES RUSH ALL AROUND ME
I SEEK YOUR CARESS BUT THERE’S NONE FOR ME
TELL ME WHY YOU TREAT ME SO DON’T YOU SEE I’M DYING
IN THIS DUNGEON OF DESPAIR WITHOUT YOU
NO JOY AN’ NO SORROW
THERE’S NO WAY TO FOLLOW
YOU HAVE TO DISCOVER
THERE’S NO LOVE TO BORROW
THERE’S NO NEED TO WORRY
THERE’S NOWHERE TO HURRY
TODAY OR TOMORROW
NO JOY AN’ NO SORROW
I WAS TRYING HARD TO ACCEPT MY LOT
WHERE’S YOUR TENDERNESS I DREAMED SUCH A LOT
AND IT SEEMED LIKE I’D NEVER FIND MY WAY
YOUR HEART-BREAKING LOVE LEADING ME ASTRAY
WITH MY BACK AGAINST THE WALL CAN’T YOU SEE I’M CRYING
IN THIS PRISON FULL OF GRIEF WITHOUT YOU
Похожие новости.
Подібен Апостолу
Коли метаєшся в самотності. І віриш, ще не заборонено. То ніби в благодатному Різдві. Секунди ловиш задоволено. Клянучи з ліжка до дверей, То знов до столу. Стаю подібне я апостолу Життя земно Христового. Біжу із дому. Розбиваю вщент. Надію близькому
Після Тебе
Дощ змиває день, Мовчить FM, А телефон забув дві цифри. Хтось, але не ти, Спита "хто ти?" І полетить собі за вітром. Я гортаю сни, Де були ми І у вікно їх викидаю. Світ холодний злий, Такий чужий Завжди, коли тебе
Неверная Луна
Простым карандашом, вместо слёз - пара фраз На листке сомнения, Кажется за пять минут пролетела жизнь. Накинув капюшон, по листве, не спеша До угла и в сумерки, Чтоб услышать как всегда вслед: "Остановись!". Неверная луна не
Зламане Cерце
1 Я у дзеркало поглянув і побачив образ свій Як в кіно життя проглянув, розберусь в порядку дій Бачу тільки відобразу, тих невизнаних ідей Що ведуть мене до сказу, зводять з глузду всіх людей. Приспів: А
Смертельный Номер
Делаю шаг в слепую бездну Нервной струной дрожит канат К отступлению путь отрезан И цель ясна. Мне обещали девять жизней Чтобы прожить их как одну Риск оправдан, когда твой ближний Идёт к одну. Весь манеж как на ладони,